Nach einigen Monaten des Wartens bereiten sich Arnaud und Mélanie endlich darauf vor, den Atlantik - die Kanaren - Guadeloupe zu überqueren, um dort die Weihnachtsferien zu verbringen. Eine Kreuzung, die vorbereitet werden muss: Vorräte, Treibstoff, Wasser, Getränke, etc. Für dieses lange Schiff, das sie auf 20 Tage schätzen, wird Melanies Vater da sein. Und Kalispera wird neben seiner Bootsseite Avae Reva von der Crew "And then leave" segeln.
Während die Vorbereitungen gut laufen und trotz einiger technischer Probleme - insbesondere des Bruchs der vor dem Start auf den Kanaren eingeschweißten Spreizstange - finden wir das Trio aus dem Süden, das das große Blau angreift
Aber da nicht immer alles wie geplant läuft und man im Leben vernünftig sein muss, muss Kalispera nach nur einem Tag Segeln umkehren. Zurück auf die Kanaren also für mindestens 15 Tage, da das Schweißen der Traverse nicht hält...
Diese 20. Episode ist eine Rückkehr zur Frische der ersten. Wir finden dort den Rhythmus, den wir so gut kannten und den wir von Anfang an schätzten
