Einen Monat nach Sarahs Entbindung ist es nun Zeit für die Maloya-Crew, die Segel zu setzen und ihre lange Reise auf der Suche nach den Gleitplätzen fortzusetzen. Für diese lange Schiffsfahrt entschieden sich Sarah und Aurélien, nachts aufzubrechen, um Aruba, die letzte Insel des ABC (drei westliche Inseln der Kleinen Antillen, vor der venezolanischen Küste, die aus Aruba im Westen, Bonaire im Osten und Curacao besteht) zu erreichen.
Dieser letzte Zwischenstopp wird der kürzeste sein, da es ein Wetterfenster gibt, um Kolumbien zu erreichen, ein Geschenk des Himmels für die kleine Familie.
Bevor Sie das Kap de la Vela an der Atlantikküste Kolumbiens erreichen, müssen Sie das Segeln mit zwei Babys an Bord bewältigen. Sarah kümmert sich um Mia, die ihr wegen eines Fiebers, das nicht weggeht, während Aurélien sich um Nael kümmert, ein paar Schrecken einjagt.
Es ist schwer für Eltern, sich auszuruhen, wenn man zwei kleine Kinder auf bord? hat! Nickerchen im Salon, Umarmungen im Cockpit, Farben oder Cartoons unterstreichen die Kreuzfahrt an Bord der Maloya.
