Es ist endlich Zeit für den großen Aufbruch nach Cascais, das etwas weiter nördlich in der Nähe von Lissabon liegt. Während Marvin beim Tauchen prüft, ob der Propeller einwandfrei funktioniert, kümmert sich Daniela um das Auftanken. Und das ist in Zeiten einer Gesundheitskrise nicht so einfach. Tatsächlich sind die portugiesischen Grenzen geschlossen, so dass sie nicht von Bord gehen dürfen.
Nach mehreren Versuchen, Nahrung zu finden, wird die Familie schließlich per Autofahrt ihr Essen erhalten, direkt gelandet auf dem Treibstoffponton des Hafens von Sinès. Nach einer großen Stauung, dem Auffüllen der Wassertanks und einer Paddelfahrt, um Tara schlafen zu legen, ist es Zeit zum Ablegen.
Während Marvin am Stützpunkt gerne weiter gesegelt wäre, zieht es Daniela vor, Tag und Nacht in Cascais anzuhalten, um auf bessere Wetterbedingungen zu warten und sich auszuruhen, bevor sie den Golf von Biskaya überquert.
In der Tat erwartet sie eine lange 36-stündige Navigation, die aber in einer zukünftigen Episode zu entdecken sein wird.
