Ein Hausboot ohne Führerschein steuern, aber wie ist das möglich?

Ohne Führerschein, aber nicht ohne Dokumente © Olivier Chauvin

"Ohne Führerschein": Dieser Hinweis, der an Hausbootvermietungen angehängt ist, fällt auf. Dennoch dürfen die Mieter nicht ohne Ausbildung oder Vorsichtsmaßnahmen fahren. Hier sind die Feinheiten des Hausbootcharters.

In den Anfängen des Hausbootverleihs wurden die Boote häufig mit Außenbordern mit 9,9 PS motorisiert, was damals die zulässige Höchstleistung ohne Führerschein war. Diese Leistung reichte zwar in etwa für den Antrieb aus, ermöglichte es aber nicht, das Boot anzuhalten oder sicher zu manövrieren. Um diese aufkommende Aktivität nicht zu bestrafen, war der Gesetzgeber klug genug, ihre Besonderheiten anzuerkennen und eine geeignete Kategorie zu schaffen: den gecharterte Vergnügungskutsche .

Die Freizeitkutsche eine besondere Kategorie

Die vergnügungskutsche definiert ein bewohnbares Wasserfahrzeug mit einer Länge von weniger als 15 Metern, dessen Geschwindigkeit gedrosselt ist, um die auf der betreffenden Wasserstraße geltenden Beschränkungen einzuhalten. Es ist nolisiert wenn es von einem Vermieter angeboten wird, der es auf bestimmten, als sicher geltenden Wasserstraßen betreibt. Der Betreiber muss eine fünf Jahre gültige Zulassung besitzen und die Boote müssen jährlich einer technischen Kontrolle und alle fünf Jahre einem Trockengutachten unterzogen werden. Der Charterer muss außerdem jeden seiner Kunden in die Steuerung des Bootes einweisen und sie über die Navigationsbedingungen, die befahrbaren Bereiche und mögliche Einschränkungen aufgrund des Wasserstands oder des Wetters informieren.

Une expertise au sec est exigée
Trockenexpertise wird vorausgesetzt

Eine provisorische Vergnügungskarte

Nach Abschluss dessen ist der Geflüsterte berechtigt, eine vergnügungskarte die Gültigkeit des Dokuments ist jedoch auf das betreffende Boot, die vorgesehene Route und die Dauer des Chartervertrags beschränkt.

Da die Schifffahrt unter der Verantwortung des Vermieters erfolgt, ist es seine Aufgabe, eine Unterbrechung der Schifffahrt anzuordnen, falls die Umstände dies erfordern. Im Gegensatz dazu fährt der Fahrer eines privaten Hausbootes auf eigene Verantwortung. Er kann ohne Einschränkungen fahren, wohin er will. Er muss den optionalen Sportbootführerschein besitzen binnengewässer wenn die Motorisierung mehr als 6 PS beträgt, und der Erweiterung großschifffahrt wenn das Boot länger als 20 Meter ist

Le titulaire d'un permis peut naviguer où il le souhaite
Der Inhaber eines Führerscheins kann navigieren, wo er will

Zahlreiche Verpflichtungen

Das Polieren ist eine Tätigkeit, die durch den Erlass vom 25. Oktober 2007, geändert am 15. Oktober 2009, geregelt ist. Im Vergleich zu einem "Vermieter" begnügt sich der Hausboot-Nolissierer nicht damit, die Nutzung eines Bootes zu ermöglichen. Er ist dafür verantwortlich, seine Kunden im richtigen Umgang mit dem Boot und der Wasserstraße zu schulen. Er sorgt auch für ihre Sicherheit während der gesamten Fahrt. So ist es seine Aufgabe, bei drohendem Hochwasser oder ungünstigen Wetterbedingungen eventuelle Warnungen zu verbreiten oder sogar eine Einschränkung oder Unterbrechung der Fahrt anzuordnen.

C'est au loueur de diffuser les alertes en cas de crue
Es ist Aufgabe des Vermieters, Warnungen vor Hochwasser zu verbreiten

Jeder muss seinen Teil übernehmen

Im Gegenzug muss der Mieter diese Richtlinien bereitwillig befolgen, selbst wenn die Bedingungen noch handhabbar erscheinen, können sie sich sehr schnell ändern. Die Grenze ist nicht immer leicht zu akzeptieren, vor allem wenn sie die laufende Kreuzfahrt in Frage stellt oder eine Änderung der Reiseroute erzwingt. Die Interessen des Charterers und des Mieters sind jedoch dieselben. Beide möchten, dass die Kreuzfahrt bestmöglich und sicher ablaufen kann. Die Übernahme des Bootes ist ein entscheidender Schritt. Der Charterer hat die Pflicht, Sie zu schulen, Sie die Pflicht, sich schulen zu lassen!

Le locataire doit se plier aux directives du noliseur
Der Mieter muss sich an die Anweisungen des Leihers halten

Die Handreichung, ein entscheidender Moment

Trotz der Aufregung vor dem Start sollten Sie aufmerksam sein und nicht zögern, sich alles noch einmal erklären zu lassen, was Ihnen unklar ist. Falls nötig, bitten Sie darum, dass die Probefahrt so lange verlängert wird, bis Sie sich sicher fühlen. Danach werden Sie gebeten, ein Formular zu unterschreiben, auf dem Sie bestätigen, dass Sie alle Erklärungen verstanden haben, dass Sie eine Schleuse bedienen können und dass Sie sich sicher fühlen... Nehmen Sie diese Geste ernst: Sie übernehmen die Aufgabe des "Chef de bord" und das ist nicht harmlos. Wenn andere Besatzungsmitglieder an der Einführung teilgenommen haben, geben Sie ihre Namen auf dem Formular an. Erst dann wird Ihnen die "Anweisung" ausgehändigt vergnügungskarte die Ihre Fähigkeit, das Boot zu steuern, offiziell bestätigt.

La carte de plaisance officialise votre capacité à piloter
Der Sportbootführerschein formalisiert Ihre Fähigkeit zu steuern

Der führerscheinfreie Hausbootverleih ist alles andere als eine Ketzerei. Sie ermöglicht es den Verleihern, Boote anzubieten, die ausreichend motorisiert sind, um sicher zu manövrieren. Man könnte einwenden, dass die Ausbildung nur kurz ist. Dem ist entgegenzuhalten, dass sie mindestens eine Schleusendurchfahrt umfasst, was bei dem sportbootführerschein Option Binnengewässer ...

Weitere Artikel zum Thema