Vieux Port de Marseille, das maritime Herz Phokéens in 10 Bildern

L'entrée du Vieux Port avec le fort Saint-Jean à bâbord
Die Einfahrt zum Alten Hafen mit dem Fort Saint Jean an der Backbordseite
Le Palais du Pharo surplombe le chenal d'accès au Vieux Port
Der Palais du Pharo überragt die Fahrrinne zum Alten Hafen
Le Ferry Boat César, qui permet de rejoindre le quai de Rive Neuve à la Mairie
Das Fährschiff César, mit dem man vom Kai Rive Neuve bis zum Rathaus fahren kann
Construite en 2013, l'ombrière se situe sur le quai de la Fraternité
Der 2013 errichtete Schattenspender befindet sich auf dem Quai de la Fraternité

La Basilique Notre-Dame de la Garde est visible depuis toutes les pannes
Die Basilika Notre Dame de la Garde, die auch "Gute Mutter" genannt wird, ist von allen Pontons aus zu sehen
Le Phocée, le quartier général des pilotes du port de Marseille
Le Phocée, das Hauptquartier der Lotsen im Hafen von Marseille
Le marché aux poissons
Der Fischmarkt findet mehrmals pro Woche statt.
Le Mucem, le Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée
Das Mucem, das Museum der Zivilisationen Europas und des Mittelmeers

Les 3500 places sont gérées par plusieurs clubs et associations de plaisanciers
Die 3500 Plätze werden von mehreren Clubs und Seglervereinigungen verwaltet
Le Fort Saint Jean et le Mucem
Das Fort Saint Jean und das Mucem
Weitere Artikel zum Thema