Scilly-Inseln: Gute Vorbereitung auf die Navigation durch den Archipel: Formalitäten, Landung, Unterkünfte

© Olivia Kozlowski

Die Scilly-Inseln liegen etwa 100 Meilen nördlich der bretonischen Küste und sind im Sommer ein beliebtes Segelziel. Da sie zum Vereinigten Königreich gehören, erfordern ihre geografische Lage und ihre meteorologischen Besonderheiten ein wenig Vorbereitung, damit Ihr Segeltörn entspannt verläuft.

Antizipieren Sie die Formalitäten.

Brexit oblige: Seit 2019 und dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union sind für die Einreise in das Land, einschließlich der Scilly-Inseln, obligatorische Formalitäten zu erledigen. Denken Sie daran, Ihren Reisepass (auch für jedes Crewmitglied) mitzubringen und am Tag vor Ihrer Abreise das Online-Clearance-Formular auszufüllen: www.spcr.homeoffice.gov.uk

Sie müssen dort Folgendes angeben:

  • Die Namen und Passnummern der Besatzungsmitglieder.
  • Der Name des Schiffes
  • Ihre voraussichtliche Ankunftszeit und Ihr Hafen

Einige Meilen vor dem Ziel müssen Sie sich an den internationalen Flaggencode halten:

  • Ihre Nationalflagge muss aufgestellt sein
  • Auch die Höflichkeitsflagge des Vereinigten Königreichs
  • Sowie die Québec-Flagge (gelb). Letzterer kann nach der Genehmigung durch die Grenztruppen aufgestellt werden.

In der Praxis besuchen die Grenzbeamten die Inselgruppe nur einmal pro Woche. Sie können sie telefonisch erreichen und fragen, wie sie weiter vorgehen sollen, aber sie werden Ihnen sicher antworten: " Ah, Sie haben die Scilly-Inseln erreicht und können an Land gehen. "Sie müssen also nicht ewig darauf warten, dass Sie jemand an Bord besucht und Ihnen irgendeine Genehmigung erteilt.

Border Force south west wales: +44 (0)3001064188

Denken Sie daran, das gleiche Online-Formular wie bei der Ankunft am Tag vor Ihrer geplanten Ausreise aus dem Vereinigten Königreich nach Ihrem Aufenthalt auszufüllen.

Die Währung auf den Scilly-Inseln ist das Pfund Sterling und die EC-Karte wird auf allen Inseln akzeptiert.

Wenn Sie mit Ihrem Haustier auf den Archipel reisen möchten, sollten Sie wissen, dass er auf den Inseln nicht an Land gehen kann.

Die Landung

Nach einer Überquerung des Ärmelkanals wird das, was über eine Landung im Archipel sowie über die Reihenfolge und Art und Weise der Entdeckung der Inseln entscheiden wird, das aktuelle lokale Wetter und damit die Schutzräume pro Windsektor sein. Eine gute Kenntnis der Ankerplätze und der Strömungen ist daher unerlässlich.

Wenn Sie aus dem Süden oder Südosten des Archipels kommen, sind die ersten Ankerplätze, die sich für eine Landung anbieten, Porth Cressa auf der Hauptinsel St. Mary und der Ankerplatz zwischen den Inseln St. Agnes und Gugh. Sie sind besonders gut geschützt bei Wind aus Nordwest bis Nordost.

Porth Cressa :

Plage de Porth Cressa, île de St Mary
Strand von Porth Cressa, St. Mary's Island

Sobald Sie die östliche Kardinale, Spanish Ledge, passiert haben, begrenzen Felsen auf beiden Seiten den Ankerplatz.

Halten Sie sich nicht zu sehr an den östlichen Teil, der relativ "schlecht gepflastert" ist. Anschließend ankern Sie auf einem Sandgrund von 3 bis 10 Metern, je nachdem, wie nah Sie am Strand sind.

Vue panoramique de Porth Cressa à marée basse
Panoramablick auf Porth Cressa bei Ebbe

Von dort aus gelangen Sie direkt in den südlichen Teil der Stadt Hugh Town, wo Sie Geschäfte für die Versorgung mit Lebensmitteln, Boutiquen, Restaurants und Pubs finden. Wenn Sie duschen möchten, müssen Sie die Stadt auf der Landenge durchqueren und finden am Fährterminal sanitäre Anlagen mit Duschen (ca. 2 ? pro 6 Minuten).

Hugh Town, île de St Mary
Hugh Town, St. Mary's Island

Bei einem etwas stärkeren Südwind können Sie den westlichen Teil der Insel St. Mary umrunden und in St. Mary's pool, einer Bucht im Norden der Landenge, eine Besuchertruhe mitnehmen.

Heilige Agnes & Gugh

Tombolo entre Saint Agnes & Gugh
Tombolo zwischen Saint Agnes & Gugh

Der Ankerplatz stellt keine besonderen Gefahren dar, über die zu berichten wäre. Er hat eine längliche Form und bietet nur wenige Plätze, sobald man sich in der geschützten Zone befindet. Er ist im Norden durch eine Sandtombolo zwischen den beiden Inseln (Saint Agnes im Westen und Gugh im Osten) abgeschlossen.

Entrée du mouillage entre St Agnes & Gugh vu depuis le fond du mouillage
Eingang zum Ankerplatz zwischen St Agnes & Gugh vom Boden des Ankerplatzes aus gesehen

Auch hier finden Sie einen Sandboden vor, wenn Sie in 3 bis 5 Metern Tiefe ankern. Die Steine und großen Kieselsteine am Strand der Tombolo erschweren das Ein- und Aussteigen mit dem Beiboot je nach Gezeiten.

Petit market à St Agnes
Kleiner Markt in St Agnes

Auf Gugh gibt es zwar ein paar Häuser, aber es bleibt wild, während Saint Agnes bewohnter ist. Auf letzterem finden Sie einen kleinen Markt, eine Schule am Fuße eines hübschen Leuchtturms, einen Campingplatz und das beste Eis der Welt, das aus der Milch der Kühe der Insel hergestellt wird ...

Les meilleures glaces du monde sont fabriquées à St Agnes. En contre bas de la ferme, le camping
Das beste Eis der Welt wird in St Agnes hergestellt. Unterhalb der Farm befindet sich der Campingplatz

Bei einer Windböe

Wie an der Atlantikküste im Allgemeinen herrschen Winde aus Südwest bis Nordwest vor. Allerdings sind Nord- oder Nordostströmungen, die vom St. George's Canal (zwischen Irland und dem Vereinigten Königreich) herunterkommen, nicht ungewöhnlich und können durchaus anhaltend sein. Falls Sie während Ihres Aufenthalts auf schlechtes Wetter stoßen sollten, sind die am besten geschützten Ankerplätze :

St Martin's Bay
St Martin's Bay
  • Bei starkem Westwind: Saint Martin's Bay (Ankerplatz auf der Insel Saint Martin) ist besonders empfehlenswert. Er ist vor Wellen und Wind geschützt, da er sich im Osten des Archipels befindet. Dieser Ankerplatz wird bei starken Winden aus Süd, Südwest und West empfohlen
Le mouillage de Porth Cressa, abrité des vents de Nord Ouest à Nord Est
Der Ankerplatz in Porth Cressa, geschützt vor den Winden aus Nordwest bis Nordost
  • Bei starkem Wind aus West bis Nordost finden Sie in Porth Cressa Schutz.
  • Bei starkem Südwind: Saint Mary's Pool und Saint Martin's Bay.

Für gestrandete Boote ist die sicherste Stelle die Bucht von Green Bay südöstlich von Bryher Island.

Nord de Hugh Town, mouillage de St Mary's Pool et sa gare martime
Nördlich von Hugh Town, Ankerplatz St Mary's Pool mit Fährstation

Auf jeden Fall sollten Sie schweres Wetter im Archipel meiden (mehr als 35, 40 Knoten Wind) und Sie können in Erwägung ziehen, sich notfalls nach Penzance (30 Meilen östlich) oder Helford River (55 Meilen) in Cornwall zurückzuziehen.

Es gibt spezielle, sehr gut informierte Reiseführer, um die Kartografie zu vervollständigen und Sie über Strömungen, Bitter und Ausrichtungen zu informieren, damit Sie sicher durch den Archipel navigieren können.

Weitere Artikel zum Thema