Vor ihrer Abreise nach Brasilien und ihrem größten Segeltörn - etwa 10 Tage Überfahrt - genießen Aurélien, Sarah und Nael ihre letzten Tage auf den Kapverden. Die Gelegenheit für die Skipper von Maloya - ihre Yacht für diese Weltreise - Tarrafal de Santiago und Brava zu besuchen
Zwischen ein paar Surfsessions (ohne Naël, zum großen Vergnügen der Windsurfer seiner Eltern, bewacht von ihren Freunden) und Ausflügen in die Stadt oder in die Berge, nutzen Sarah und Aurélien auch die Gelegenheit, Maloya auf diese großartige Überfahrt vorzubereiten: Rumreinigung, Wasserreserve, Überprüfung des Motorpropellers (der es brauchte) und Reparatur, oder sogar Rumvorrat (nach dem Besuch einer Rumfabrik) für die Überfahrt in Begleitung einer anderen"freundlichen" Crew...
Noch einmal, Aurélien, gewohnt, die lokalen Friseure, die nach Marokko, wird seine Haare schneiden lassen in Kap Verde... Und von einem Friseur, der nicht derjenige ist, an den Sie denken...