Hugo macht einen Zwischenstopp auf Lanzarote und landet an Land, um das neue Jahr mit Freunden zu verbringen. Die Gelegenheit, sein Boot zu "verlassen", um die Entdeckungsfreuden an Land zu genießen. So wird er eine Hausmiete nutzen, um surfen zu gehen, aber auch für herrliche Ausflüge, manchmal unterirdisch und manchmal auf Vulkanen.
Eine Episode, die sich vom Meer entfernt, aber auch die Freude an der Entdeckung eines neuen Landes zeigt. Mit seinen Landschaften und seinen Begegnungen.
