10 einfache Schritte zur Reinigung Ihres tragbaren Gastanks vor der Saison

Der Kraftstofftank muss regelmäßig gereinigt werden. © Dominique SALANDRE

Benzin ist ein Kraftstoff, der sich nicht gut hält. Tatsächlich dauert es nur ein paar Monate, bis es sich zersetzt, wodurch es unwirksam wird und sogar Probleme verursacht, weil es den Motor verschmutzt.

Haben Sie vergessen, Ihren Benzintank vor dem Winter zu leeren, oder haben Sie ihn mehrere Jahre lang benutzt, ohne ihn zu reinigen? Vielleicht ist es an der Zeit für eine gründliche Reinigung, um mechanische Probleme in Zukunft zu vermeiden. Ein kleines, einfaches Projekt mit großem Nutzen. Folgen Sie der Anleitung.

1 - Bereiten Sie Ihren Arbeitsbereich und Ihre Ausrüstung vor

Stellen Sie den Tank an einem gut belüfteten Ort auf, möglichst im Freien, damit Sie nicht durch Benzindämpfe vergiftet werden. Wählen Sie nach Möglichkeit einen Tag mit gutem Wetter, damit der Tank trocknen kann.

Set up your workspace in a well-ventilated area, outdoors if possible.
Richten Sie Ihren Arbeitsplatz an einem gut belüfteten Ort ein, wenn möglich im Freien.

Vergewissern Sie sich, dass Sie die notwendige Ausrüstung haben:

  • Ein Eimer
  • Entfettungsmittel
  • Eine Metallkette
  • Eine gebogene Bürste
  • Ein Schwamm
  • Mehrere saubere Lappen
  • Ein an den Wasserhahn angeschlossener Gartenschlauch

2 - Vollständige Entleerung des Futters

Entleeren Sie zunächst den Benzintank vollständig. Zögern Sie nicht, ihn vorher umzurühren, um eventuelle Ablagerungen oder Schmutz zu lösen.

Be sure to empty the tank completely
Stellen Sie sicher, dass Sie den Tank vollständig entleeren

3 - Verwenden Sie einen Entfetter

Wenn er verschmutzt ist, können Sie ein Reinigungs- oder Entfettungsmittel hineingeben und ihn dann schütteln, bevor Sie ihn wieder entleeren.

A degreasing product helps get rid of dirt
Ein Entfettungsprodukt hilft bei der Beseitigung von Schmutz

4 - Die Innenseite schrubben

Wenn sie wirklich schmutzig ist, gibt es mehrere Möglichkeiten. Sie können ein Stück Metallkette mit Reinigungsmittel hineinlegen und gut schütteln.

A piece of chain can help loosen dirt
Ein Stück Kette kann helfen, Schmutz zu lösen

Eine gebogene Bürste (wie sie für das Streichen von Heizkörpern verwendet wird), die um einen Lappen gewickelt ist, oder ein Schwamm, mit dem sie geschabt wird, kann Ihnen helfen, hartnäckige Stellen zu reinigen.

Manche verwenden sogar Kies oder Aquarienquarz. Achten Sie jedoch darauf, dass nichts im Inneren bleibt. Sand sollte vermieden werden.

5 - Spülen Sie den Benzintank

Entleeren Sie den Benzintank vollständig und spülen Sie ihn gründlich mit einem Gartenschlauch (Düsenstellung) aus, möglichst mehrmals.

Rinse the tank thoroughly to remove all dirt
Spülen Sie den Tank gründlich aus, um den Schmutz zu entfernen

6 - Schrauben Sie das Ansaugsystem ab

Schrauben Sie das Ansaugsystem ab und reinigen Sie das Sieb oder den langen Filter, um sicherzustellen, dass keine Verunreinigungen zurückbleiben.

Remove all the elements you can
Entfernen Sie alle Elemente, die Sie können

7 - Lassen Sie es vollständig trocknen

Lassen Sie den Gastank und die Ansaugöffnungen offen und lassen Sie den Tank in der Sonne vollständig trocknen. Es darf kein einziger Tropfen Wasser zurückbleiben.

You've done a good job, now go and have a drink while the tank dries out.
Sie haben gute Arbeit geleistet, jetzt gehen Sie etwas trinken, während der Tank trocknet.

8 - Eine letzte Spülung mit Gas

Um sicherzugehen, dass kein Wasser mehr vorhanden ist, führen Sie eine letzte Spülung mit sauberem Gas durch und leeren Sie den Gastank noch einmal vollständig.

Make a final rinse with clean gas
Eine letzte Spülung mit Reingas vornehmen

9 - Lagern Sie den Tank an einem trockenen Ort mit konstanter Temperatur

Lagern Sie den vollständig getrockneten Benzintank an einem trockenen Ort mit konstanter Temperatur. Vermeiden Sie Orte, die Frost oder starken Temperaturschwankungen ausgesetzt sind, da dies zu Kondensation und Schimmel führen kann. Ein Keller, eine angebaute Garage oder ein beheizter Schuppen sind ideale Orte.

10 - Werfen Sie kein Benzin weg

Um Himmels willen, werfen Sie kein Altbenzin in eine Ecke des Gartens oder verwenden Sie es zum Grillen. In beiden Fällen ist es eine echte Umweltverschmutzung für den Planeten, und es ist auch giftig für Pflanzen oder für Sie, wenn Sie den Grill damit anzünden. Es gibt überall Mülldeponien, wo Sie Ihr Altbenzin einfach abgeben können.

Be sure to dispose of old gasoline in an appropriate place, such as a recycling station.
Achten Sie darauf, altes Benzin an einem geeigneten Ort zu entsorgen, z. B. an einer Recyclingstation.

Bei Viertaktbenzin ohne Ölzusatz können Sie es auch in kleinen Mengen in den Kraftstofftank Ihres Autos oder Rasenmähers geben.

Ein wenig gesunder Menschenverstand zur Vermeidung von Problemen

Generell gilt: Lassen Sie einen Benzintank nie zu lange mit Benzin gefüllt.

Ebenso ist es in der Saison am besten, einen vollständig gefüllten Benzintank zu haben, da Luft die Zersetzung des Benzins beschleunigt. Je mehr Luft vorhanden ist, desto schneller zersetzt sich das Benzin.

Entleeren Sie den Tank am Ende der Saison vollständig und spülen und trocknen Sie ihn ggf. vor der Lagerung.

Weitere Artikel zum Thema