La Recoverance, Symbol und Wahrzeichen der Stadt Brest

© Bateaux.com

La Recouvrance ist eine Nachbildung eines Aviso, einem Militärschiff aus dem 19. Jahrhundert. In Schwarz, Grün und Gold gekleidet, geht dieser Zweimast-Mast dank seiner 430 Quadratmeter Segelfläche mit verblüffender Leichtigkeit in den Wind. Jedoch werden seine Energie und Geschwindigkeit jetzt völlig dem Vergnügen Bootfahrt eingesetzt.

Sie wurde nach den Plänen des Schoners "Iris" gebaut, der 1817 vom Ingenieur Hubert entworfen wurde. Ursprünglich wurde sie aufgrund ihrer Schnelligkeit zur Übermittlung von Nachrichten oder dringenden Briefen eingesetzt. Später wurde ihre Nutzung auf den Schutz und die Überwachung des Handels an den Küsten Afrikas und der Antillen ausgeweitet.

Ein Boot, das aus der Initiative einer ganzen Stadt, eines Departements, einer Region entstanden ist

Die Recouvrance entstand durch die Initiative und die finanzielle Beteiligung der Brester, der Stadt Brest, des Departements, der Region und einiger Privatunternehmen anlässlich des nationalen Wettbewerbs "Bateaux des Côtes de France". Im Jahr 1990 wurde unter allgemeiner Begeisterung ein Verein gegründet.

Die Werft Chantier de l'anse du Guip de l'île aux Moines erbte das Projekt und begann 1991 mit dem Bau des Toppsegelschoners, wobei sie sich in Brest am Quai Malbert niederließ.

Die Recouvrance entdeckt die Fluten während des Treffens von Brest 92, bewundert von Tausenden von Zuschauern. Die Fertigstellung des Baus dauert weitere sechs Jahre. Die Bewaffnung wird 1996 abgeschlossen und die Inneneinrichtung im Frühjahr 1998. Zusätzliche Arbeiten werden von den Spezialwerkstätten der DCN durchgeführt, um einige Verbesserungen vorzunehmen.

Trotzdem sticht der 150 Tonnen schwere Schoner im Mai 1993 zum ersten Mal in See. Seine zwei Masten, sein Auftreten, seine Größe, seine Bugfigur mit dem Frauenkopf und sein fein verziertes Heck machen ihn zu einem Segelschiff, das man selbst auf hoher See wiedererkennt.

Die Recouvrance, die von ihrem ursprünglichen Modell kopiert wurde, durfte jedoch einige Anpassungen vornehmen, insbesondere das Vorschiff, das im Gegensatz zu seinem schweren Original aus Holz synthetisch hergestellt wurde.

Das fast 42 Meter lange Schiff bot damals Platz für 50 bis 60 Mann Besatzung. Es wurde nach einem der bekanntesten Viertel von Brest benannt, wo die Frauen zu Unserer Lieben Frau kamen, um für den Schutz der Seeleute, Söhne und Ehemänner, die zur See fuhren, zu beten.

Die legendäre alte Takelage hat zehn Segel und ist das größte bretonische Schiff in der traditionellen Flotte in der Reihe der sieben alten Takelagen der Region.

Heute ermöglichen fünf Vollzeit-Besatzungsmitglieder, dass das Segelschiff segeln kann. Der Kapitän, sein Stellvertreter, drei Crewmitglieder und eine Köchin zählen auch auf die Unterstützung von Hobbyseglern, die ihnen bei den Manövern helfen. Denn im Gegensatz zu traditionellen Schiffen, in denen es Winschen gibt, müssen hier die Taue mit den Armen gezogen werden, um die Segel zu bedienen. Und Taue gibt es genug, schließlich sollen sich die vier Kilometer Taue nicht verheddern!

Im Inneren des Schiffes ist alles in Weiß und Gold gehalten, luxuriös und mit dem nötigen Komfort für die Passagiere. In einer schönen Küche werden leckere Gerichte zubereitet, um die Seeleute bei Laune zu halten, und an einem großen Tisch mit bequemen Bänken können sich die Passagiere aufwärmen oder die gesamte Mannschaft zu den Mahlzeiten zusammensitzen. Die Kabine bietet Platz für 12 Passagiere in bequemen Betten und Duschen, um sich nach einem Tag auf See mit Wind und Gischt zu erfrischen.

Ein Symbolschiff, das bei jedem wichtigen Ereignis der nautischen Welt anwesend ist

Die Recouvrance, Eigentum der Stadt Brest, ist Botschafterin und Symbol der Stadt. Dieses Wahrzeichen nimmt an großen Wassersportveranstaltungen, Treffen von Schiffen des Kulturerbes sowie am Start von großen Rennen teil.

Bei jedem maritimen Fest in Brest ist das Brester Schiff mit von der Partie wie Brest 92, Brest 96, Brest 2000, Brest 2004, Brest 2008 oder auch Tonnerre de Brest 2012, wo das 20-jährige Jubiläum der Recouvrance gefeiert wurde. Natürlich war sie auch bei Brest 2016 dabei.

La recouvrance vor der Hermione in Brest am 10. August 2015

Sie war auch bei Veranstaltungen in den Städten Douarnenez und Rouen anzutreffen, 1999 und 2003 bei der Armada. Von 2010 bis 2013 hatte sie ebenfalls mehrere Auftritte. Im Jahr 2011 gewann sie den Défi des Goélettes gegen die Belle-Poule, ein Schiff der französischen Marine. Schließlich war sie 2013 neben anderen Veranstaltungen auch bei den Voiles de Saint-Tropez von Ende September bis Anfang Oktober zu sehen.

Begeben Sie sich an Bord der Recouvrance auf eine ungewöhnliche Reise

Jedes Jahr wird ein Segelprogramm in der Iroise, dem Atlantischen Ärmelkanal und der Nordsee angeboten. Ob für einen Tagesausflug oder eine etwas längere Kreuzfahrt, der Schoner lädt dazu ein, die Expeditionen der damaligen Zeit mit allem Komfort von heute (Dusche, WC, Soundsystem...) zu entdecken. Zwölf Kojen stehen zur Verfügung, um zu weit entfernten Zielen aufzubrechen.

Wenn du an einem Segeltörn teilnimmst, hast du die Möglichkeit, das Leben der Seeleute nachzuempfinden und gleichzeitig an den Manövern teilzunehmen. Denn es ist auch eine Gelegenheit, sich selbst als Segler zu versuchen, indem man das Ruder übernimmt, die Segel hisst, die Fallen zieht oder die Schoten belegt, oder einfach nur den Moment mit der Mannschaft zu genießen und einem der Seeleute beim Gitarrespielen zuzuhören.