Charlie Dalin - Skipper Macif 2015 und französischer Elite-Solo-Meister im Ozeanrennen 2016 - beginnt ein Vendée Globe 2020-Projekt mit Apivia Mutuelle. Doch bevor der talentierte Figaro-Segler sein IMOCA-Tragflügelboot IMOCA bergen kann, vergnügt er sich auf einer Tragflächenmotte in den türkisfarbenen Gewässern des Glénan.
Eine großartige Navigation auf einem Flugboot, um die transparenten Gewässer und die Sandbänke zu durchqueren, die aus dem bretonischen Archipel auftauchen, um dank des von Hocus Focus-Produktionen gedrehten Videos ohne Mäßigung verschlungen zu werden.