Karambolage am Ankerplatz
"Wir haben vor kurzem einen der schlimmsten Momente unseres Lebens erlebt. Während wir schliefen (am Ankerplatz Anm. d. Ü.) unser Boot wurde in einen Unfall verwickelt, der uns sehr erschüttert und schockiert hat. Wir sind unglaublich dankbar für die Nachrichten und die Unterstützung, die wir nach diesem Ereignis erhalten haben.
Während wir uns sammeln und versuchen, diesen Vorfall zu verarbeiten, bitten wir um Ihre Geduld, denn wir brauchen Zeit, um uns zu konzentrieren und Abstand von der Situation zu gewinnen.
Niemand wurde verletzt, worüber wir sehr erleichtert sind. Allerdings ist der Schaden an unserem Segelboot sehr groß, und unsere Segelreise ist auf unbestimmte Zeit unterbrochen. Wir werden weitere Einzelheiten bekannt geben, wenn die Zeit dafür reif ist. Uns ist jedoch bewusst, dass in Japan ein Artikel mit Ungenauigkeiten über den Unfall kursiert. Wir bitten um Ihr Verständnis, während wir mit diesen unterschiedlichen Informationen und den daraus resultierenden rechtlichen Schwierigkeiten umgehen"
In vollem Schwung gestoppt
Sailing La Vagabonde war gerade auf der Seto-See unterwegs, einem Binnenmeer zwischen den Inseln Honsh?, Shikoku und Ky?sh?, wo sich die Stadt Hiroshima befindet, die sie gerade besucht hatten.
In den letzten Wochen hat uns die Crew die Freizeitschifffahrt in Japan näher gebracht: leere Marinas mit Segelbooten, die überhaupt nicht teuer sind, viel Papierkram, aber immer freundliche und einladende Beamte, atemberaubende Landschaften, eine üppige Artenvielfalt im Meer und zu dieser Jahreszeit aufeinanderfolgende Taifune, denen ihr Trimaran immer mit einer Nasenlänge Vorsprung ausweichen konnte. Sie hatten sich entschieden, bis zum Frühling in Japan zu bleiben, um ihren Kindern, die nur die Wärme der Tropen kannten, den Schnee und die Freuden des Winters zu zeigen und die berühmte Kirschblütensaison zu erleben.
Seit 2014 ist die Crew von Sailing La Vagabonde nie in ihrem Tatendrang gestoppt worden. Riley Whitelum ist von der Geschwindigkeit besessen und möchte seine kleine Familie so schnell wie möglich von einem Land ins andere bringen. Kaum hatte er den Rapido gekauft, schielte er auch schon auf die ehemalige Idec von Francis Joyon. Das Boot liegt seit dem Tod seines Besitzers Guo Chuan, einem segelbegeisterten chinesischen Segler, der Idec von Francis Joyon gekauft hatte, um Rekorde aufzustellen, in China brach. Es war während eines Rekordversuchs auf der Pazifiküberquerung von San Francisco nach Yokohama, dass Guo Chan verschwand. Seitdem ist die ehemalige Idec Sport, die in Quingdao umbenannt wurde, verwaist und schläft in einem Hafen in San Francisco. Zum Zeitpunkt des Unfalls befand sich Riley Whitelum mitten in Verhandlungen mit den chinesischen Behörden, um herauszufinden, unter welchen Bedingungen er das Boot erwerben könnte. Er wollte den Mittelrumpf von Qiingdao durch den seines aktuellen Rapido ersetzen, um noch schneller und weiter zu segeln.
All das ist nun gefährdet, und wir warten auf die nächsten Nachrichten, um herauszufinden, wie diese australische Seglerfamilie ihre Abenteuer weiterführen wird.
