Dieses Dokument ist ein vereinfachtes Modell, zögern Sie nicht, es bei Bedarf zu ergänzen:
- Zustand des Schiffes
- reparaturen, die vom Verkäufer vor der Lieferung zu bezahlen sind
- bewaffnung
- reserven
- zahlungskonditionen
- Im Falle eines Schiffes in Miteigentum geben Sie für jeden der Verkäufer oder Käufer die Anzahl der Anteile an
Jeder Partei wird empfohlen, eine unterzeichnete Kopie des Kaufvertrags aufzubewahren.
Der Verkäufer hat eine Frist von einem Monat, um die Formalitäten für die Registrierung des Verkaufs zu erledigen.
Kaufvertrag eines Sportbootes
Zwischen den Unterzeichnern:
Name :
Vornamen:
Datum und Ort der Geburt :
Nationalität:
Wohnort (Adresse des Hauptwohnsitzes) :
VERKÄUFER(S) auf der einen Seite,
und
Name :
Vornamen:
Datum und Ort der Geburt :
Nationalität:
Wohnort (Adresse des Hauptwohnsitzes) :
KÄUFER(S) auf der anderen Seite,
Es wurde wie folgt vereinbart:
Sehr geehrter Herr/Frau ... in der Eigenschaft als Eigner des nachfolgend genannten Schiffes,
Name :
Marke:
Typ (Motor, Segelboot, VNM, andere) :
HIN-Nummer (oder Rumpfnummer) :
Bruttotonnage:
Länge :
Motor(en)-Eigenschaften
Marke:
Typ (Außenborder, feststehend) :
Leistung:
Serien-Nr. :
Mit dem Schiff verkaufte Ausrüstung (oder ein diesem Vertrag beigefügtes und von den Parteien unterzeichnetes Inventar) :
Frankiert im Zollamt am :
Unter der Nummer:
Registriert in der Abteilung Maritime Angelegenheiten unter :
Unter der Nummer:
Erklärt, dass er das gesamte Schiff verkauft (oder, falls zutreffend, Angabe des Prozentsatzes)
An, Madam, Mr..., der es unter den folgenden Bedingungen annimmt:
Schiffsstatus :
Der Käufer erklärt, dass er mit dem Schiff vertraut ist, weil er es besichtigt hat und es in dem Zustand, in dem es sich befindet, akzeptiert.
Schulden :
Der Verkäufer erklärt, dass auf dem besagten Schiff keine Schulden oder Hypotheken eingetragen sind und garantiert dem Käufer gegen jegliche diesbezügliche Forderung.
Verkaufspreis :
Der vorliegende Verkauf wird für die Summe von (in Zahlen) abgeschlossen:
Zahlungsweise :
Lieferung: Das Schiff wird auf ... an ... ausgeliefert.
Da sich die Parteien einig sind, wurde diese Akte geschlossen und nach Verlesung von jeder der Parteien unterzeichnet.
Erledigt in ... Kopien, die ..., unter ...
Unterschriften des/der VERKÄUFER(s) und KÄUFER(s)
