Mélanie und Arnaud verließen Sardinien in Richtung der Balearen mit Zwischenstopps auf Ibiza - einer sehr schönen Insel - Mallorca und Menorca. Nicht viel in dieser Episode, die das Leben auf See während der Überfahrten zusammenfasst: Fischen, Kochen, die Schönheit der Landschaften, Uhren und Manöver... das Leben auf See alles simplement?!
Die verschiedenen Stationen sind eine Gelegenheit für das Paar, Wäsche zu waschen, lokale Produkte zu probieren oder einzukaufen... Es ist dann so viel, um Gibraltar zu erreichen, eine 4-tägige Überfahrt, ganz ruhig.
Wir bleiben mit dieser 14. Episode ein wenig hungrig, aber das Leben auf See dreht sich auch um ruhige Momente, lange Segel und Totzeiten. Wir finden tagsüber, aber auch während der Uhren etwas zu tun und passen uns dem Wetter an, sei es bei strahlendem Sonnenschein oder pleuve?!
