Neugierde: Sind die Goldbrassen-Boxen auf unseren Booten mit Fischen verwandt?

Brassenkasten auf einer Tina, die renoviert wird © Antoine Ricardou

Neugierige und Liebhaber klassischer Yachten kennen alle Dorado-Boxen, diese wertvollen Ventilatoren für unsere Boote. Aber wie funktionieren sie? Gibt es einen Zusammenhang mit den Kiemen unserer Fische? Ein Stück allgemeiner nautischer Kultur, das uns auf die Spur einer Figur der Schiffsarchitektur führt.

Ein Lüftungssystem, das auf dem Olin Stephens Dorado erfunden wurde

Man sieht sie häufig auf klassischen Segelbooten und Sportbooten der 1960er und 70er Jahre. Diese kleinen Ohren, die an einem Kasten befestigt sind, können gedreht werden, um die Belüftungsöffnungen in den Schiffskabinen optimal zu steuern. Sie werden Doradenboxen genannt. Aber warum dieser Name? Nachdem ich lange nach einem Zusammenhang mit der Atmung von Fischen und ihren Kiemen gesucht habe, bin ich schließlich auf den Spuren des berühmten Schiffbauers Olin Stephens auf ihren Ursprung gestoßen. Auf dem Deck eines der ersten Segelschiffe, die der amerikanische Designer entworfen hat, finden wir das erste Beispiel.

Voilier Dorade (Droits D Ramey Logan CC-BY-SA 3.0)
Segelboot Dorade (Rechte D Ramey Logan CC-BY-SA 3.0)

Das 1929 entworfene Boot, das auf beiden Seiten des Atlantiks eine beeindruckende Erfolgsbilanz vorweisen kann, gab dem Gerät den Namen Dorade. Darüber hinaus begründete der schmale und leichte Rumpf auch die Karriere des Architekten, der das Boot zusammen mit seinem Bruder Rod baute. Damit legte er den Grundstein für seinen späteren Erfolg, wovon beispielsweise die berühmte Rennyacht Morning Cloud und die vielen 12M JI für den America's Cup zeugen. In den 1990er Jahren in Italien überholt, nimmt die Dorade heute regelmäßig an Regatten und klassischen Veranstaltungen im Mittelmeer teil.

Ein effizientes und robustes Belüftungssystem

Heutzutage sind die eleganten Dorade-Kästen oft durch Kunststoffgitter ersetzt worden. An Effizienz und Robustheit mangelt es ihnen jedoch nicht. Ein verstellbarer Luftschlauch lässt die Luft in die Box eindringen. Im Inneren der Box verläuft ein Rohr, das mehrere Zentimeter aus der Kabine herausragt. Wenn ein Paket Seewasser durch den Windsack eindringt, fließt es an den Seiten des Steigrohrs hinunter, ohne die Kabine zu überfluten, wie im folgenden Diagramm dargestellt.

Principe de la boite à Dorade
Das Prinzip der Dorade-Box


Das System wurde im Laufe der Zeit perfektioniert, genau wie die Plastimo-Federsysteme.

Boite à dorade à ressort Plastimo
Plastimo-Federkasten für Meerbrassen

Die Materialien haben sich geändert, die Griffe aus Messing oder Chrom sind Kunststoffen gewichen, aber in einer Zeit, in der Klimaanlagen weit verbreitet sind, könnte der Dorade-Kasten ein paar Stunden seines Glanzes zurückgewinnen, um den Energieverbrauch zu begrenzen?

Weitere Artikel zum Thema