Die großen Segelschiffe der Armada von Rouen in 15 Fotos

Die Kais der Armada 2023 © Philippe Duverger

Die Armada de Rouen vereint vom 8. bis 17. Juni 2023 eine Flottille von Großseglern, innovativen Militär- und Handelsschiffen. Wir laden Sie ein, sie in einigen Fotos zu entdecken.

Eine Flottille von Schiffen, die die Phantasie anregen

Schulschiffe, alte Dreimaster für den Handel oder die Fischerei, Nachbauten von Kriegsseglern oder das neueste Schiff für den Transport von Raketen - die Flottille, die bei der Armada 2023 in Rouen vertreten ist, beeindruckt wie bei jeder Veranstaltung. Von der Français bis zur Cuauhtemoc, von der Renard bis zur Nao Victoria, von der Nebula bis zur Canopée - hier findet jeder etwas, das seine Neugier und seine maritime Vorstellungskraft nährt. Wir laden Sie zu einem Rundgang in Bildern ein.

Le Dar Mlodziezy qui signifie "Don de la jeunesse" a été construit en 1981 dans les chantiers navals de Gdansk pour remplacer la frégate Dar Pormoza, navire-école de la marine polonaise.
Die Dar Mlodziezy, die "Geschenk der Jugend" bedeutet, wurde 1981 in der Danziger Werft gebaut, um die Fregatte Dar Pormoza, das Schulschiff der polnischen Marine, zu ersetzen.
Le célèbre Shtandart, reconstitution d'un navire russe, a été au coeur des polémiques suite à la guerre en Ukraine
Der berühmte Schtandart, die Nachbildung eines russischen Schiffes, stand nach dem Krieg in der Ukraine im Mittelpunkt der Kontroverse
Construit à Bilbao en 1982, le Cuauthémoc est propriété de la Marine mexicaine qui l'utilise comme navire-école. Il est basé à Acapulco.
Die Cuauthémoc wurde 1982 in Bilbao gebaut und ist Eigentum der mexikanischen Marine, die sie als Schulschiff nutzt. Sie ist in Acapulco stationiert.
Elément de décoration du Cuauthémoc
Dekorationselement des Cuauthémoc
Le Français, ex-navire de transport scandinave, transportant désormais des passagers.
Der Franzose, ein ehemaliges skandinavisches Transportschiff, befördert nun Passagiere.
Etoile du Roy est la réplique en bois d'une frégate corsaire malouine de 1745. Ce navire 3 mâts de 310 tonneaux avec 240 hommes d'équipage était armé de 20 canons
Etoile du Roy ist der hölzerne Nachbau einer Fregatte der Malouine-Korsaren aus dem Jahr 1745. Das 3-Mast-Schiff mit 310 Tonnen und 240 Mann Besatzung war mit 20 Kanonen bewaffnet
Le Renard, emblème malouin, est la réplique du côtre du célèbre corsaire Surcouf
Der Fuchs, das Wahrzeichen von Malouin, ist eine Nachbildung des Küstenschiffs des berühmten Freibeuters Surcouf
La Nao Victoria, réplique des caravelles de Christophe Colomb.
Die Nao Victoria, eine Nachbildung der Karavellen von Christoph Kolumbus.
La Nébuleuse, ancien thonier de Camaret, a pêché jusque dans les années 1980, et accueille désormais des passagers.
La Nébuleuse, ein ehemaliger Thunfischfänger aus Camaret, fischte bis in die 1980er Jahre und beherbergt nun Passagiere.
La Canopée, qui transporte les fusées Ariane entre la France et la Guyane, sera bientôt équipée d'ailes rigides.
Der Canopy, der die Ariane-Raketen zwischen Frankreich und Guyana transportiert, wird bald mit starren Flügeln ausgestattet sein.
Ambiance sur les quais de Rouen
Stimmung an den Quais von Rouen
Des figures de proue variées
Verschiedene Aushängeschilder
Des mâtures toujours impressionnantes
Immer wieder beeindruckende Masuren
Weitere Artikel zum Thema