Nach einem schönen Tag am Strand mit Freunden war der nächste Tag dem Besuch der Berge und der charmanten kleinen Dörfer in den Hügeln gewidmet. Mit drei Kindern an Bord und dem Regen am Morgen zog es die Gruppe vor, ein Auto an Land zu mieten, anstatt mit drei Kindern im Boot eingesperrt zu bleiben.
Die Gewitter kehrten in der Nacht zurück und Marvin nutzte die Gelegenheit, um Bilder von den Blitzen zu machen. Ein Moment, der Erinnerungen an seine Segeltörns auf dem Glénan in seiner Kindheit weckt.
Am nächsten Tag frönt Marvin seiner Lieblingsbeschäftigung, dem Unterwasserfischen, das er nun legal ausüben kann, da er seine Lizenz hat. Ein kostbarer Sesam, der nach mehrtägigem Verwaltungsverfahren mühsam gewonnen wurde. Leider kehrte er wieder einmal mit leeren Händen zurück.
In Marvins letzter Nacht an Bord von Nomad Citizen - er muss am nächsten Tag nach Frankreich zurückkehren - ruht sich das Paar aus und genießt einen wunderschönen Sonnenuntergang. Ihre Freunde sind abgereist und Daniela muss sich nun mit ihrer kleinen Tara auf die Reise nach Serbien - wo sie ursprünglich herkommt - vorbereiten.