Nachdem Daniela, Marvin und ihre kleine Tochter Tara mehrere Monate auf den Balearen verbracht und die vielen Zwischenstopps auf Mallorca und Menorca genossen haben, müssen sie auf die Kanarischen Inseln zurückkehren. Daniela ist im sechsten Monat mit ihrem zweiten Kind schwanger und das Leben auf dem Schiff wird für sie immer komplizierter.
Nach einer stürmischen Seefahrt zwischen Cabrera und Mallorca - die junge Frau verbrachte ihre kranke Zeit im Cockpit und konnte sich nicht bewegen - beschloss das Paar, für diese Überfahrt von den Balearen zu den Kanarischen Inseln um Hilfe zu bitten. Die Reise war jedoch ursprünglich als Familienausflug geplant.
Daniela und Tara sind an Land gegangen, um sich im Hotel einzuquartieren und später zu einer Freundin nach Barcelona zu reisen. Und so wird Marvin in Begleitung eines Freundes - Loury - vom Mittelmeer aus den Atlantik erreichen.
Die beiden Freunde nutzen ihre Reise, um den Rumpf des Segelboots zu reinigen, zu paddeln und die Elektronik zu reparieren. Zwischen dem Ankern im türkisfarbenen Wasser und dem Schleppangeln während der Segeltörns bereiten sich Marvin und Loury auch auf die Überquerung der Straße von Gibraltar vor.
