In den 1990er Jahren traf eine Immobilienkrise seinen Sponsor, der nicht in der Lage war, ihm den Trimaran seiner Träume zu bauen, um sich auf die Jagd nach Rekorden zu begeben. Nach und nach hörte sie auf, auf hohem Niveau zu konkurrieren, aber sie hörte nicht auf zu segeln, ihre Leidenschaft. Sie nimmt an den Starts der wichtigsten Rennen teil und teilt ihre Zeit zwischen Paris und Marseille auf, wo sie in La Madrague stationiert ist. Es muss auch gesagt werden, dass Florenz ein Krieger auf See ist, "unkontrollierbar" an Land. Sie mag es, Spaß zu haben, zu feiern, zu trinken und zu rauchen... was nicht nach dem Geschmack der Sponsoren ist. "Ich habe die außergewöhnlichen Zeiten genossen, in denen die Frauen ihre Freiheit gewonnen haben - die Pille, die Abtreibung, den Frieden und die Liebe"
1989 nahm sie ein Duett mit Pierre Bachelet auf: "Flo".
1993 wurde Florence Arthaud Mutter eines kleinen Mädchens namens Marie, das sie mit dem Seefahrer Loïc Lingois hatte. " Wie bei allen Müttern ist dies wahrscheinlich einer der besten Tage meines Lebens. Ich habe einige magische Momente erlebt, aber keinen wie diesen. Etwas Göttlichem Leben schenken" Im Jahr 1997 gewann sie im Duo mit Bruno Peyron die Transpacific und segelte die Solitaire du Figaro. Im Jahr 2002 versuchte sie, die notwendige Summe für den Kauf des Trimarans Sport-Elec, auf dem Olivier de Kersauson segelte, aufzubringen, um den Weltrekord für die Solorundfahrt aufzustellen, was ihr jedoch nicht gelang. Im Jahr 2004 nahm sie zusammen mit Lionel Péan am beidhändigen Transatlantikrennen Lorient-Saint-Barth teil.
Im Jahr 2005 heiratete sie Éric Charpentier, aber ihre Ehe zerbrach schnell. "Die Party war lang und fröhlich, die Hochzeit ging nicht in die Überstunden. Ich habe kein Talent für das Eheleben. Ich wollte einfach heiraten und dabei mein Piratenleben behalten. Es war schwer, da durchzukommen, und die Ehe war ein Schiffbruch, noch vor den geplanten Flitterwochen auf den Seychellen
In den Jahren 2006 und 2007 absolvierte sie ihre letzten Wettbewerbsfahrten an der Seite von Luc Poupon, dem Bruder von Philippe.
Im Jahr 2009 veröffentlichte sie ihre Autobiografie, " Ein Wind der Freiheit" Der Film wird von Olivier de Kersauson eingeleitet, in dem sie ihr Leben, ihre Träume, ihre Projekte, aber auch ihre Alkoholabhängigkeit erzählt. Im Jahr 2010 wurde sie wegen Trunkenheit am Steuer verhaftet und verlor ihren Führerschein.
Am 29. Oktober 2011 fällt sie mitten in der Nacht vor dem Cap Corse ins Wasser. Zum zweiten Mal in ihrem Leben spielte sie mit dem Tod und verbrachte fast drei Stunden damit, ihren Kopf über Wasser zu halten. Ihre Rettung verdankt sie ihrem Mobiltelefon und ihrer Stirnlampe - dank der sie ihre Mutter warnt. Ihr Bruder warnt CROSS sofort, und die Matrose wird zwei Stunden später gerettet, geolokalisiert durch ihr Telefon. Im Zustand der Unterkühlung wurde sie in das Krankenhaus von Bastia gebracht, aus dem sie am nächsten Tag entlassen wurde.
Im vergangenen Oktober, zum Start der Route du Rhum, beklagte sie den Mangel an weiblicher Präsenz. Und sie betont, dass Sponsoren nicht vor Freude springen, "wenn es darum geht, einer Frau ein großes Boot anzuvertrauen" Im Jahr 2010, zur Feier des 20 e jahrestag ihres Sieges, hätte sie gerne in Saint-Malo an den Start gehen wollen, hatte aber keine Sponsoren gewonnen. "Ich war ein wenig angewidert. Sie hatten das Rennen um die Tall Ships wieder eröffnet. Es war der 20. Jahrestag meines Sieges, und ich hatte die Absicht, mit einem riesigen Trimaran daran teilzunehmen, Oman (30 m). Aber ich habe es nicht geschafft, das Boot zu bekommen, also haben sie es lieber einem Mann gegeben - Sidney Gavignet, der den Schaden aufgegeben hat. Es hat mich definitiv angeekelt und ich dachte: "Na gut, ich bin raus!"
Florence Arthaud arbeitete an einem Projekt für ein den Frauen vorbehaltenes Rennen, dessen erste Auflage im Sommer 2015 im Mittelmeerraum stattfinden soll. Zusammen mit Marielle Goitschel ist sie die einzige Frau, die den Prix Monique Berlioux der Académie des Sports zweimal, 1978 und 1990, gewonnen hat. Er belohnt die beste sportliche Leistung von Frauen im vergangenen Jahr.
Für alle wird sie die "Kleine Braut des Atlantiks" bleiben. Diese Frau mit dem Durst nach Freiheit, im Herzen abenteuerlustig, die " leidet, wenn sie nicht segelt" führte ihr Leben so, wie sie es wollte, indem sie die neue Freiheit der Frauen nutzte. Von Männern angezogen, feierte und trank sie, machte keinen Hehl daraus, aber ihre wahre Leidenschaft war das Meer" Ich bin schließlich nur die Braut des Atlantiks. Kein Mensch wird mich jemals so glücklich machen wie der Ozean. Es ist das Meer, das mich fortträgt und mich beruhigt. Es lässt mich mit einer unsichtbaren Freude vibrieren. Selbst meine blaue Blumenseite hält mich an Land nicht zurück. Das Leben als Paar lässt mich nicht wirklich träumen. Ich habe zu viele Dinge zu entdecken. Ich will leben!"
In der Medienszene war sie seltener anzutreffen, segelte aber genauso gerne" Ich werde auch gefragt, ob ich noch segele. Jedes Jahr bekomme ich zu Beginn der Rennen "Florence Arthaud, die Rückkehr!", als wäre ich aus dem Verkehr verschwunden. Aber all die Jahre, die ich auf dem Wasser war... Aber auf kleineren Booten oder für weniger hochkarätige Veranstaltungen" Nachdem er mehrmals den Tod vereitelt hatte, musste auf der anderen Seite der Welt ein Hubschrauberabsturz gefilmt werden, bei dem einer der größten Navigatoren ums Leben kam.
Zitate aus "Un vent de liberté" von Florence Arthaud.
