Jérôme, wie kamen Sie auf die Idee, die Revue du Droit de la Plaisance et du Nautisme zu gründen?
Die Revue du Droit de la Plaisance et du Nautisme wurde in Partnerschaft mit dem Centre de Droit Maritime gegründet, mit dem Legiplaisance bereits am Guide du Droit de la Plaisance zusammengearbeitet hatte. Wir kamen auf die Idee, ihn einzuführen, weil sich das Recht ziemlich stark verändert. Das im Dezember erschienene Werk ließ sich nicht allzu oft aktualisieren. Wir hatten daran gedacht, Karteikarten einzuführen, aber das ist nicht so einfach. Deshalb haben wir die Revue du droit de la plaisance et du nautisme ins Leben gerufen.
Worum geht es in ihr?
Dies ist ein juristisches Werk, das auch von Nicht-Juristen gelesen werden kann. Die Artikel haben recht einfache Lesestufen, so dass auch Personen, die nicht Jura studiert haben, sie verstehen können. Es gibt auch doktrinäre Artikel für Juristen. Kurz gesagt, es handelt sich um eine juristische Zeitschrift zum Thema Sportbootrecht. Sie ist nach einem Raster aufgebaut, das allen Zeitschriften gemeinsam ist: zwei Hauptartikel (20 Seiten), die ein Thema vertiefen, und dann Artikel von ein oder zwei Seiten, die leichter zu lesen sind. Es wird auch einen Zoom auf 2/3 der Rechtsprechung geben, die das Jahr geprägt hat, oder auf die Geschichte des Yachtrechts, sowie einen juristischen und nautischen Kalender, Interviews oder Porträts von Personen aus der Welt des Wassersports (ihr Werdegang, ihr Beruf, Ratschläge für junge Seeleute¦).
An wen richtet sie sich?
Sie richtet sich an alle Personen, die an der Freizeitgestaltung interessiert sind, vor allem aber an den rechtlichen Aspekten der Freizeitgestaltung. Wir sind wirklich im juristischen Bereich tätig und haben daher mehrere Lesestufen und Leser: Juristisches für Juristen, leichter zugängliche Artikel für Bootsfahrer, die sich für das Recht interessieren, usw.¦ Kurz gesagt, sie richtet sich an alle Akteure des Wassersports, von Bootsfahrern über Berufsverbände bis hin zu öffentlichen Stellen.
Wie kann ich sie erhalten?
La Revue du Droit de la Plaisance et du Nautisme, ist eine Zeitschrift mit 60 Seiten, die viermal im Jahr in elektronischem Format erscheinen wird und auf der Website Legiplaisance heruntergeladen werden kann. Die 1 er exemplar erscheint am 1 er juli und am 2 eme ist bereits weit fortgeschritten und soll Ende September/Anfang Oktober erscheinen. Die 1 er ausgabe ist frei zugänglich, sie wird die Schaufensterausgabe der Zeitschrift sein und die 2 eme die folgenden Seiten sind den Mitgliedern von Legiplaisance vorbehalten.
Wer verfasst die Revue du Droit de la Plaisance et du Nautisme (Zeitschrift für Freizeit- und Wassersportrecht)?
Das Redaktionskomitee besteht aus sechs Personen (Dozent, Rechtsanwalt, Universitätsprofessor, Doktorand), die in der Branche anerkannt sind und aus ganz Frankreich kommen (Nantes, Paris, Marseille und La Rochelle). Das Prinzip der Zeitschrift besteht auch darin, sich auf Redakteure zu stützen, die sich in einem bestimmten Bereich (Recht, Nautik usw.) als kompetent erachten, sei es als Segler oder als Fachmann. Ihr Artikel wird dann dem Redaktionsausschuss vorgelegt und aufgenommen, wenn er dem Thema der Redaktion entspricht. Die Artikel sind neutral und enthalten keine politischen oder religiösen Ansichten. Die Zeitschrift bietet auch Doktoranden die Möglichkeit, sich zu präsentieren. Aus diesem Grund war das Redaktionskomitee, aus dem sie bestand, sehr wichtig. Wir brauchten eine hohe wissenschaftliche Glaubwürdigkeit, um die Zeitschrift zu einer Referenz im Sportbootrecht zu machen. Das ist ein Pluspunkt für uns. So konnten große Namen des Rechts und Anwälte in unsere Kolumnen schreiben.
Haben Sie Rückmeldungen zur Einführung dieser Zeitschrift erhalten?
Bisher kommt die Idee gut an und wir erhalten positive Rückmeldungen. Das gilt auch für das Buch, das ein großer Erfolg war. Im Moment möchte der Verlag nicht, dass wir Zahlen bekannt geben, aber es übertrifft unsere Erwartungen.
Inwiefern ist diese Zeitschrift innovativ?
Grundsätzlich gibt es keine Zeitschrift oder Bücher, die sich mit dem Recht der Freizeitschifffahrt befassen, da dieses in mehrere Rechtsgebiete fällt. Es gibt nur die Revue du droit maritime (Fischerei, Handel), die sich jedoch an Fachleute richtet.
