MAYDAY oder PAN PAN? Welche Notrufmeldung soll verwendet werden?

Es herrscht Panik an Bord, Sie müssen einen Notruf über UKW absetzen. Aber was werden Sie benutzen: MAYDAY oder PAN PAN?

Es gibt drei Meldungen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See, die in der Reihenfolge ihrer Priorität angeordnet sind. Jeder hat sein eigenes, unterschiedliches Alarmsignal:

  • Oberste Priorität: Notruf - MAYDAY (3 mal wiederholen)
  • Priorität 2: Notfall - PAN PAN (3 mal wiederholen)
  • Priorität 3: Sicherheit - SICHERHEIT (3 mal wiederholen)

Notruf (MAYDAY - MAYDAY - MAYDAY)

Diese Meldung wird verwendet, wenn eine Gefahr für Menschenleben besteht.

Zum Beispiel

Notfall (PAN PAN - PAN PAN - PAN PAN)

Die Dringlichkeitsmeldung wird verwendet, wenn kein Menschenleben in Gefahr ist, aber ein ernstes Problem an Bord vorliegt.

Zum Beispiel:

  • Ein Motorproblem, das verhindert, dass das Boot aus eigener Kraft in den Hafen zurückkehrt
  • Eine Entmastung
  • Eine Safran-Kasse
  • ?

Sicherheit (SECURITY - SECURITY - SECURITY)

Diese Meldung ist dazu da, den Schiffsverkehr auf eine Gefahr hinzuweisen.

Zum Beispiel:

  • Erklärung eines UFOs (Unidentifiziertes Schwebendes Objekt)
  • Eine treibende Boje oder ein Floß
  • Eine Gefahr für die Schifffahrt
  • ...

Mnemonik

Um zu wissen, ob ein MAYDAY oder ein PAN PAN ausgelöst werden soll, gibt es einen einfachen Weg.

  • MAYDAY wird als "help me" ausgesprochen und bedeutet, dass Sie Hilfe benötigen.
  • PAN PAN, ausgesprochen "panne panne", bedeutet, dass Sie eine Panne haben und um Hilfe bitten, aber nicht in Gefahr sind.
Weitere Artikel zum Thema