Calypso bat darum, die Piriou-Werft in Concarneau zu verlassen


Die Calypso, das ozeanografische Forschungsschiff von Kommandant Cousteau, war 2007 zur vollständigen Restaurierung in die Piriou-Werft in Concarneau eingelaufen. Nach einer Meinungsverschiedenheit zwischen dem Verband und der Werft wurde die Arbeit 2009 eingestellt und der Fall vor Gericht gebracht. Nach einer ersten Entscheidung, gegen die Berufung eingelegt wurde, hat das Berufungsgericht von Rennes soeben entschieden, dass Calypso das Land verlassen muss.

Die Calypso das berühmte ozeanographische Schiff des Kommandanten Cousteau wurde 2007 in einer Halle der Werft Piriou Naval Service in Concarne zur vollständigen Restaurierung untergebracht. Im Jahr 2009 wurden die Arbeiten eingestellt, da die Equipe Cousteau und die Cousteau Society behaupteten, die Werft habe Fehler gemacht. Piriou klagte seinerseits über zusätzliche und teure Arbeiten, die nicht im Vertrag vorgesehen waren. Seitdem wurden keine weiteren Arbeiten mehr durchgeführt.

Eine erste Gerichtsentscheidung in der Berufung

Im Oktober 2013 verurteilte das Handelsgericht Quimper die Cousteau-Vereinigung dazu, die Calypso innerhalb von vier Monaten umzuziehen, unter Androhung einer Geldstrafe von 1.000 ? pro Tag Verspätung, und 100.000 ? für die bereits durchgeführten Arbeiten zu zahlen. Piriou wurde außerdem aufgefordert, 138.000 ? wegen zu viel gezahlter Beträge zurückzuzahlen. Die Werft und der Verein beschlossen daraufhin, in Berufung zu gehen.

Piriou bekommt Recht

Am 9. Dezember entschied das Berufungsgericht in Rennes zugunsten der Piriou-Werft. Die Cousteau-Vereinigung muss den Umzug der Calypso vor dem 9. Februar übernehmen, aber auch Entschädigungen in Höhe von 2.850 ? pro Monat ab September 2013 bis zur Außerdienststellung des Schiffes zahlen. Die bereits durchgeführten Arbeiten an dem Schiff im Wert von 273.000 ? müssen ebenfalls beglichen werden. Der Vorsitzende von Piriou Naval service erklärte in einer Pressemitteilung " Das Urteil ist für uns eine große Erleichterung, hinterlässt aber auch einen tiefen bitteren Nachgeschmack" . Diese Entscheidung " beendet sechs Jahre unfruchtbarer Streitereien" sondern lässt " es ist ein bitterer Nachgeschmack, wenn man bedenkt, wie viel Energie und Geld wir vergebens in die Restaurierung der Calypso investiert haben. Ihr Schicksal liegt nun nicht mehr in unserer Verantwortung und es ist die Aufgabe ihres Besitzers, schnell einen neuen Heimathafen für sie zu finden."

Die Calypso, das symbolträchtige Schiff des Kommandanten Cousteau

Die Calypso war ein ozeanographisches Schiff, das von Kommandant Cousteau von 1950 bis 1996 für wissenschaftliche Meeresforschungen in allen Ozeanen der Welt eingesetzt wurde. Das Schiff war ursprünglich ein Minensuchboot und wurde von Cousteau so umgebaut, dass es nicht nur als Expeditionsschiff, sondern auch als Stützpunkt für Tauchgänge, Filmaufnahmen und ozeanografische Forschung genutzt werden konnte.

Credit: flickr.com/photos/yuped/

Weitere Artikel zum Thema